丸子沙拉

イラストノート諌山創 访谈 附录翻译

资源：我

翻译：也是我= =

未经允许请勿转出LOFTER，私人翻译侵删致歉

 附录是个设计方法和画法的介绍~

EXPRESSION 表情

 绝望地战斗着的角色们，在我们无法想象的过于残酷的世界中艰难生活着。为了画出这样的他们，目光是最重要的要点。谏山老师说：“比如，只要视线左右偏离哪怕是一点点，他对于眼前的事件的思考就变成了别的内容而表现出来。”愤怒、惊愕、胆怯、觉悟……细微的表情都寄托于眼球和眼睑，眉毛的微小运动的描绘之上。

• 艾伦·耶格尔：故事的主人公。在迷茫于无意识时背负上的巨大力量同时，也有着对夺去了人类自由的巨人的复仇之心。作为“发怒之人”的他的表情特征，重点还是眼睛吧。在瞪大了眼睛的状态下，经常会将眼白面积画得较大。
  

• 三笠·阿克曼：艾伦的青梅竹马，有着卓越战斗能力的女性士兵。平常很冷静，经常缄默不言。对于黑瞳的她而言，眉毛是表达感情的窗口。因为是表情基本不变的角色，因此光是表情变化就能够成为让人印象深刻的场景。
  

• 阿明·阿诺德：艾伦的密友。小时候被其他孩子欺凌，为艾伦和三笠所救。虽然身体能力很弱，但是智力非常过人，因此设定成了纤弱的体型和女性化的容貌。特征是小小的团子鼻。谏山老师自己也说过，“喜欢阿明可爱的容貌。”

• 莱纳·布朗： 艾伦的同期。设定成拥有极其适合当士兵的体格的人，有着结实的肌肉。虽然相对来说比较少表情，但是随着故事的发展会露出各种各样的性格面，与故事的展开紧密相关。谏山所云的“另一个主人公”。
  

• 克里斯塔·连兹：艾伦的同期。谏山一开始设定的“萌角色”。虽然一直因为出身的内疚而始终谨言慎行，但最终也找到了自我，逐渐强大起来。她越找到自我，眼睛的大小、眉毛的动作、嘴角的上下动作就越明显，越来越有生命力。

MOVEMENT 动作

满溢着悦动之感的战斗场景是《进击》的看点之一。谏山老师有言，“漫画是与照片不同的抽象表现。在画手臂和腿的挥动上，把关节活动画得比实际的幅度大一些，可以更好地表现动作的激烈程度。”角色们驱使着四肢、赌上生命去战斗的样子，总这般牢牢锁定着读者的视线。

一般来说，士兵们都用同样的方法使用同样的武器。但只有没有接受过正式训练的利威尔，有着独特的握剑癖好——反手。谏山言：“就像与众不同的反手拿拍的乒乓球运动员一样。”

身体的动作和肌肉的隆起，都画得比实际夸张了一些。因为这样，能感觉到一帧画面前后数秒的运动动作，变得如动画一般活灵活现。

发色是谏山老师在设计角色时非常注意的一点。“因为是战斗系的漫画，所以把像艾伦、三笠、利威尔这样动作非常多的角色的发色设为了黑色。这样是为了在用线条描绘头发的时候，能得到速度线（为了表现动作之快的一种效果线）一般的效果。结果，好像变得有点难以辨识了呢……（笑）”

COSTUME 制服

对于士兵们那幻想感与现实感相混合的服饰，谏山解释为“参考了1900年代初期、第一次世界大战时期的军服，并做了一些修改与重制”。在没有富有伸缩性的化纤材料的前提下，运用粗糙硬挺的天然纤维制作而成、用皮带进行调节的复古服饰，构成了整个故事世界观的一部分。

士兵们的腰带上装备着立体机动装置，从这里发射出的钢丝，使空中作战成为可能。同时，腰的两侧还有收纳剑的剑鞘，为此军服就不得不设计得短一些。

之所以给士兵们设定统一的服装，是因为这是连载漫画的缘故，谏山老师如此说明了。“连载就会有截止日期，因此不可能无止境地劳作。虽然每次都会考虑服装的设计，但是角色全员要是都穿不一样的衣服，那可就非常不现实了。设计统一的制服，也是控制作画时间的一种策略。”

长外套：回忆和谒见时穿着的正式服装。胸前和手臂上都饰有徽章。

战斗中，在军服夹克上披着的披风。其长度不会影响到装备和骑马，被风吹鼓迎风飘扬的样子，可以很好地展现动作的速度和风的强弱。

-END-